Da Shanghai a Hangzhou e Suzhou in treno: tempi, stazioni e biglietti
Suzhou e Hangzhou sono le due gite classiche da Shanghai, e con il treno veloce si fanno anche in giornata. Ecco le stazioni giuste, i tempi e i prezzi verificati.
A cura di conCarlo · aggiornato il 22 ottobre 2026

In breve: da Shanghai a Suzhou il treno veloce impiega 25-40 minuti (46 yuan in seconda classe); da Shanghai Hongqiao a Hangzhou Est da 45 minuti a 1 ora e 25 (87 yuan). I treni sono frequenti per tutto il giorno: entrambe le città si possono vedere in giornata, ma Hangzhou merita una notte.
| Tratta | Tempo | Seconda classe |
|---|---|---|
| Shanghai o Shanghai Hongqiao → Suzhou | 25-40 minuti | 46 yuan (circa 6 €) |
| Shanghai Hongqiao → Hangzhou Est | 45 minuti-1h25 | 87 yuan (circa 12 €) |
Da quale stazione partire
- Shanghai Hongqiao, accanto all'aeroporto di Hongqiao, è la stazione principale dell'alta velocità: da qui partono quasi tutti i treni per Hangzhou e molti per Suzhou. È collegata alla metropolitana.
- Shanghai (la stazione centrale, più vicina al centro storico) ha treni veloci per Suzhou.
- A Suzhou la stazione di Suzhou è vicina alla città vecchia; Suzhou Nord è qualche chilometro più in là. Scegli la prima se puoi.
- A Hangzhou le stazioni principali sono Hangzhou Est e Hangzhou Ovest. Il Lago dell'Ovest si raggiunge in metropolitana o in taxi.
In giornata o con una notte?
Suzhou in giornata funziona bene: un giardino grande, il museo e via Pingjiang, poi il treno della sera. Hangzhou si può fare in giornata, ma il Lago dell'Ovest, i templi e le colline del tè Longjing chiedono tempo: con una notte la visita è molto più tranquilla. I dettagli sono nella guida di Suzhou e nella guida di Hangzhou.
Biglietti
Si comprano su 12306 con il passaporto. Nei fine settimana e nei giorni di festa conviene comprarli appena possibile. Come si fa è nella guida a 12306 passo passo; come si entra in stazione, controlli e binari compresi, è nella pagina in stazione. Per un itinerario completo con Shanghai e le gite c'è anche l'articolo di conCarlo sull'itinerario in Cina.
Nel nostro viaggio di gruppo in Cina, a Shanghai la gita è al villaggio d'acqua di Zhujiajiao: Suzhou e Hangzhou non sono nel programma.
Domande frequenti
Quanto ci vuole in treno da Shanghai a Suzhou?
Con il treno veloce 25-40 minuti, a seconda della stazione di partenza e delle fermate. In seconda classe il biglietto costa 46 yuan (ottobre 2026).
Quanto ci vuole in treno da Shanghai a Hangzhou?
Da Shanghai Hongqiao a Hangzhou Est da 45 minuti a 1 ora e 25, a seconda delle fermate. In seconda classe il biglietto costa 87 yuan (ottobre 2026).
Da quale stazione di Shanghai partono i treni per Hangzhou?
Soprattutto da Shanghai Hongqiao, la stazione dell'alta velocità accanto all'aeroporto di Hongqiao, collegata alla metropolitana.
Meglio Suzhou o Hangzhou in giornata?
Suzhou: è più vicina e si visita bene in un giorno. Hangzhou si può fare in giornata, ma con una notte si vede con più calma.
Fonti e riferimenti
- China Railway 12306, Shanghai - Suzhou e Shanghai Hongqiao - Hangzhou Est (consultato a ottobre 2026)
- Wikipedia, Shanghai-Hangzhou high-speed railway (202 km)
- Banca centrale europea, cambio euro-yuan del 21/10/2026 (7,4999)
Regole, prezzi e orari in Cina cambiano spesso: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.
Torna all'indice: Treni in Cina: guida all'alta velocità tra le grandi città
Continua a leggere

Suzhou
Guida di Suzhou: i giardini classici, i canali e la gita da Shanghai

Hangzhou
Guida di Hangzhou: il Lago dell'Ovest, i templi e il tè Longjing

12306 passo passo
Come prenotare i treni cinesi su 12306, passo passo

In stazione
In stazione in Cina: passaporto, controlli e bagagli prima del treno veloce