Treni notturni in Cina: cuccette, classi e quando convengono
Si parte la sera, si dorme in cuccetta e la mattina si è dall'altra parte della Cina, risparmiando una notte d'albergo. Ecco come funzionano i treni notturni cinesi e quale posto scegliere.
A cura di conCarlo · aggiornato il 23 ottobre 2026

In breve: in Cina i treni notturni sono di due tipi. Alcuni treni veloci D viaggiano di notte con le cuccette in scompartimenti chiusi; i treni tradizionali Z, T e K hanno la cuccetta morbida (4 posti in scompartimento chiuso) e la cuccetta dura (6 posti, senza porta). I treni G, i più veloci, non viaggiano di notte e non hanno cuccette.
Quali treni viaggiano di notte
- D con le cuccette: treni veloci con carrozze letto moderne, che stanno sostituendo a poco a poco i vecchi treni Z. Per esempio, da Pechino a Xi'an la sera partono alcuni D che arrivano la mattina dopo (i dettagli sono nella pagina sul treno Pechino-Xi'an).
- Z: treni diretti notturni, con poche fermate, quasi sempre con cuccette morbide e dure. Velocità massima 160 km/h.
- T e K: treni tradizionali più lenti, con più fermate, spesso con le cuccette.
- G: i treni più veloci di solito non viaggiano di notte e non hanno carrozze letto.
I tipi di posto
| Posto | Com'è |
|---|---|
| Cuccetta dei treni veloci D | Su alcuni D notturni: scompartimenti chiusi, da 4 o da 2 posti a seconda della carrozza |
| Cuccetta morbida (ruanwo) | Scompartimento chiuso con la porta, 4 cuccette, più spazio per i bagagli |
| Cuccetta di lusso | Solo su pochi treni: 2 letti e bagno privato nello scompartimento, prezzo molto più alto |
| Cuccetta dura (yingwo) | Vani aperti, senza porta, con 6 cuccette su tre livelli: in basso costa di più, in alto di meno |
| Posto a sedere o in piedi | Esiste anche sui treni notturni: per una notte intera non lo consigliamo |
Conviene il treno di notte?
Il treno notturno fa risparmiare una notte d'albergo e mezza giornata di viaggio, ed è un'esperienza diversa. Ma quanto si riposa dipende dal posto e dalle abitudini di ciascuno, e la mattina si arriva in stazione presto. Per un primo viaggio in Cina, tra le grandi città il treno veloce di giorno è quasi sempre più comodo; il notturno ha senso sulle tratte lunghe dove l'alternativa è un volo interno, come verso Dunhuang o il Tibet.
Da Hong Kong
Dal 15 giugno 2024 dalla stazione di West Kowloon, a Hong Kong, partono treni veloci notturni con le cuccette per Pechino e Shanghai, al posto dei vecchi treni diretti. I controlli di frontiera si fanno in stazione prima della partenza: i dettagli sono nella guida di Hong Kong.
- Biglietti: si comprano su 12306 con il passaporto, come gli altri treni. Come si fa è nella guida a 12306 passo passo.
- Prezzi: cambiano molto tra treno, posto e livello della cuccetta. Il prezzo esatto lo vedi su 12306 quando scegli il posto.
- Bagaglio: valgono le regole degli altri treni, spiegate nella pagina sui treni in Cina.
Nel nostro viaggio di gruppo in Cina non ci sono treni notturni: da Pechino a Xi'an si va con il treno veloce di giorno, e tra le altre città con i voli interni. Il programma è nella pagina del Tian Soul.
Domande frequenti
In Cina ci sono treni notturni?
Sì: alcuni treni veloci D viaggiano di notte con le cuccette, e i treni tradizionali Z, T e K hanno cuccette morbide e dure. I treni G, i più veloci, di solito non viaggiano di notte.
Che differenza c'è tra cuccetta morbida e dura?
La cuccetta morbida è in uno scompartimento chiuso con la porta e 4 posti; la dura è in un vano aperto con 6 cuccette su tre livelli, senza porta.
C'è un treno notturno da Pechino a Xi'an?
Sì: nel giorno che abbiamo controllato (5 novembre 2026) c'erano 6 treni D notturni, con partenza la sera e arrivo la mattina dopo, in 8 ore e mezza fino a quasi 13 ore.
Si può andare da Hong Kong a Pechino in treno notturno?
Sì, dal 15 giugno 2024 da West Kowloon partono treni veloci notturni con le cuccette per Pechino e Shanghai. I controlli di frontiera si fanno in stazione prima di partire.
Fonti e riferimenti
- Wikipedia, Rail transport in China (treni G senza cuccette, D notturni con carrozze letto, treni Z, cuccette morbide, dure e di lusso)
- Wikipedia, Passenger rail transport in China (carrozze letto, treni notturni da West Kowloon dal 15/06/2024)
- Ministero della Cultura e del Turismo cinese (Nihao China), comprare i biglietti dei treni (sigle e classi) (14/04/2026)
- China Railway 12306, Pechino - Xi'an (treni D notturni del 05/11/2026) (consultato il 22/10/2026)
Regole, prezzi e orari in Cina cambiano spesso: prima di partire ricontrolla sempre sul sito ufficiale.
Torna all'indice: Treni in Cina: guida all'alta velocità tra le grandi città


